どうも、十代目です。

時差ボケも治らないままこの日は「かたふね」を置いている飲食店に営業に行ってきました。

一緒に回ってくれたステファニーさん。ワイン販売の経験がある方なので、日本酒でもその知識を活かして大活躍してくれました！

細かな味の説明とかボキャブラリーは伝えるのがなかなか難しいですが、上手くやってくれたようです。

その後は、

consumar(コンシューマー)と呼ばれる一般消費者の皆さんとの食事会。

日本でいうと蔵元の会みたいなもんなのかな？もうちょっと砕けたカンジの飲み会ってところなのかな？

まぁ何はともあれこういう身近なところから日本酒ファン、「かたふね」ファンを作っていくというのも大切な事ですから頑張ってほしいもんです(^o^)

それにしても、とにかく欧米人は酒が強くて参っちゃうと言ってた九代目。

十代目的には、張り合って同じようなペースで飲んでいるからやられちゃうんじゃないのかな～と思いますが(^_^;)

まだアメリカ遠征も序盤です。体に気を付けて頑張ってください(^_^)/~